Nadie está obligado a verificar el conteo
Después de que las máquinas cuenten los votos, alguien debe verificar un lote de boletas de papel reales a mano para confirmar que la máquina lo hizo correctamente. Si la ley no requiere esa verificación, un conteo incorrecto puede pasar desapercibido.
Video explicativo próximamente
Un recorrido de 60 segundos en lenguaje accesible sobre esta brecha.
Qué sucedió realmente
Los investigadores de integridad electoral Mark Lindeman y Philip Stark formalizaron la "auditoría limitada por riesgo" (RLA): un método que verifica a mano solo suficientes boletas elegidas al azar para dar una fuerte confianza estadística de que el ganador reportado es correcto. Donde las auditorías son opcionales, débiles (un porcentaje fijo muy pequeño), o se omiten, esa confianza simplemente no existe.
Calificando tu propio examen
Imagina un estudiante que califica su propio examen e informa la puntuación. Quizás sea honesto. Quizás cometió un error. La única forma de saber es que alguien más verifique algunas de las respuestas.
Una máquina de votación también informa su propia puntuación. Una auditoría es la verificación independiente: toma un lote de los boletas de papel reales, cuéntalas a mano y compáralo con lo que la máquina dijo. La versión inteligente — una auditoría limitada por riesgo — verifica solo suficientes boletas aleatorias para estar muy seguro de que el candidato correcto ganó, luego se detiene.
Por qué importa
Contar papel a mano es la prueba. Pero un registro de papel solo ayuda si alguien está obligado a usarlo. Cuando las auditorías son opcionales, "solo si se solicitan", o establecidas en un porcentaje fijo simbólico, un resultado incorrecto — por un fallo técnico o manipulación — puede ser certificado sin que nadie abra nunca las urnas.
Una auditoría obligatoria y bien diseñada convierte "confía en la máquina" en "verifica la máquina".
Cómo TrustVoting lo cierra
Cada voto deja un registro de papel verificado por el votante, y el sistema está diseñado para auditorías limitadas por riesgo — para que el papel siempre pueda verificarse contra el conteo de la máquina con un nivel de confianza definido.
Cómo TrustVoting la cierra
TrustVoting produce un registro de papel verificado por el votante para cada boleta y está construido para apoyar auditorías limitadas por riesgo, para que el conteo de la máquina siempre pueda verificarse contra papel real a un nivel de confianza definido.