Loi du 18 février 2003 § Art. 196

Les membres du conseil communal ne peuvent être parents ou alliés jusqu'au deuxième degré inclusivement, ni être unis par les liens du mariage. Si deux personnes tombant dans l'une des catégories visées par l'alinéa premier sont élues, préférence est accordée à la personne qui a obtenu le plus de voix. En cas de parité de voix, le président du bureau principal procède par tirage au sort à la proclamation du candidat élu. Si ces parents, alliés ou conjoints ont été proclamés élus, il sera procédé au tirage au sort par le président du bureau de vote principal de la commune. Une alliance survenue ultérieurement entre les membres du conseil n'emporte pas révocation de leur mandat. L'alliance est censée dissoute par le décès du conjoint du chef duquel elle provient.  Titre III.- Des opérations électorales  Chapitre I er .- Des circonscriptions électorales et du mode d'élection