§ Art. I-43Procedure for Updating Preliminary Voter Lists in Regular Election Precincts

1. The State Voter Register maintenance body shall compile an updated voter list, based on
the information submitted in accordance with the Law of Ukraine “On the State Voter Register”,
decisions of the respective election commissions on the establishment of precinct election
commissions of special election precincts (as regards inclusion of precinct election commission
members in the voter lists for the respective special election precinct), the results of the
consideration of voters’ applications, notifications of inclusion of voters in the voter list for the
special election precinct issued by precinct election commissions of special election precincts,
applications of members of district and precinct election commissions submitted in accordance
with Part two of this Article, and court decisions received no later than five days prior to the day
of voting.
 2. No later than five days prior to the day of voting in national elections, members of district
and precinct election commissions shall submit to the State Voter Register maintenance body
having jurisdiction over the location of the respective election precinct or over the location of their
own electoral address applications requesting a temporary change of their place of voting without
changing their electoral address. Members of district election commissions shall be included in the
voter list for the election precinct closest to the location of the district election commission of
which they are members. Members of precinct election commissions shall be included in the voter
list for the election precinct of which they are members.
 3. The State Voter Register maintenance body, which received from a precinct election
commission of a special election precinct, which has independently compiled a list of voters, the
information about voters included therein, shall enter in the database of the State Voter Register
respective notes as regards voters who will not vote at their electoral addresses due to their
inclusion in the voter lists for other election precincts.
 4. One paper copy of the updated voter list shall be produced by the State Voter Register
maintenance body, in a form established by the Central Election Commission, pursuant to the
procedure specified by Article 39 of this Code, and shall contain a column for a voter’s signature
to certify that he or she has received a ballot paper.
 5. Updated voter lists shall be delivered to the respective election commissions no later than
two days prior to the day of voting, in accordance with the procedure established by this Code for
the transfer of preliminary voter lists at regular election precincts.