§ Code électoral, art. 221(untitled)

Lorsqu'un sénateur coopté cesse de faire partie du Sénat avant l'expiration de son mandat, il est
pourvu à son remplacement par les sénateurs des entités fédérées désignés à cette fin dans une déclaration
visée à l'article 220, § 2, établie par les membres de la Chambre des représentants élus sur les listes de la
formation politique à laquelle le siège vacant du sénateur coopté a été initialement attribué et selon les modalités
prévues aux articles 215 à 220.
Lorsque, le cas échéant, le siège devenu vacant revient à une formation politique qui n'est pas représentée par
des sénateurs des entités fédérées, les règles prévues à l'article 220, § 6, sont d'application en vue de pourvoir
au remplacement du sénateur coopté.
---------(1)