§ Code électoral, art. 7(untitled)

Sont frappés de la suspension des droits électoraux et ne peuvent être admis au
vote pendant la durée de l'incapacité :
1° Les personnes protégées qui ont été expressément déclarées incapables d'exercer leurs droits politiques
en vertu de l'article 492/1 du Code civil et les personnes internées qui ont été expressément déclarées
incapables d'exercer leurs droits politiques en vertu de l'article 9, § 3, de la loi du 5 mai 2014 relative à
l'internement .
L'incapacité électorale prend fin en même temps que la fin de l'incapacité en vertu de l'article 492/4 du Code civil
ou que la mise en liberté définitive de l'interné.
2° ceux qui ont été interdits temporairement de l'exercice du droit de vote par condamnation.
3° ...
[...]
---------(1)
(2)
(3)
(4)