§ Article 227(untitled)

fr · 488 chars · active
Quiconque fait une déclaration publique en faveur ou contre un candidat, une
liste de candidats ou une option la veille et le jour du scrutin, est puni à une amende de
Ar.2.000.000 à Ar.5.000.000.
Tout fonctionnaire civil ou militaire, tout agent non encadré de l’Etat et des Collectivités
Territoriales Décentralisées qui participe à la propagande électorale, en vue de faire voter pour un
candidat, une liste de candidats ou une option, à ses heures de service encourt les mêmes peines.

Primary source. The text above is the canonical statute body as it appears in this revision of the atlas. Verify against the official gazette before quoting in litigation or formal advice. Spot an error? Suggest a correction.