La disqualification est prononcée sur demande de tout électeur inscrit sur la liste électorale de la circonscription concernée. La disqualification du candidat incriminé ou de la liste de candidats à laquelle il appartient, suivant les modalités de scrutin de la catégorie d’élections concernée, est prononcée par la Haute Cour constitutionnelle ou le Tribunal administratif, selon la nature de l’élection, si la juridiction concernée estime que les charges contre le candidat incriminé sont fondées.
§ Article 209(untitled)
fr · 500 chars · active
Primary source. The text above is the canonical statute body as it appears in this revision of the atlas. Verify against the official gazette before quoting in litigation or formal advice. Spot an error? Suggest a correction.