L’urne est transparente, uniforme dans tout Madagascar, et ne doit avoir qu’une ouverture destinée à laisser passer le bulletin unique à introduire par chaque électeur. Elle doit être visible par tous. Avant le commencement du scrutin et après constatation contradictoire qu’elle est vide, l’urne doit être scellée par le président du bureau électoral. Toutefois, l’usage d’autres types d’urnes offrant les garanties optimales de sécurité n’est pas exclu.
§ Article 152(untitled)
fr · 455 chars · active
Primary source. The text above is the canonical statute body as it appears in this revision of the atlas. Verify against the official gazette before quoting in litigation or formal advice. Spot an error? Suggest a correction.