§ Article 43(untitled)

fr · 919 chars · active
La refonte des listes électorales et du Registre électoral national est l’opération
qui consiste à supprimer une partie ou la totalité des listes électorales et du Registre électoral
national, et d’en constituer de nouveaux.
La refonte totale concerne les listes électorales de tous les Fokontany établies sur le
territoire national. Elle est effectuée tous les dix (10) ans. Toutefois, elle peut intervenir à tout
moment lorsque les circonstances l’exigent par un décret pris en Conseil de Gouvernement sur
proposition de la Commission Electorale Nationale Indépendante (une disposition du texte
initial non promulguée conformément à la Décision n°15-HCC/D3 du 3 mai 2018 de la Haute
Cour Constitutionnelle).
La refonte partielle concerne les listes électorales de certains Fokontany nommément
désignés. Il y est procédé à la suite d’un décret pris dans les mêmes conditions que celles
prévues par le précédent alinéa.

Primary source. The text above is the canonical statute body as it appears in this revision of the atlas. Verify against the official gazette before quoting in litigation or formal advice. Spot an error? Suggest a correction.