§ Section 5.¹Use of the Language in a Pre-election Campaign

en · 1,581 chars · active
(1) During the pre-election campaign period, paid pre-election
campaign materials shall be placed in mass media radio and
television programmes, public outdoor and indoor areas,
periodicals (newspapers and magazines), bulletins, books, and
other periodicals produced by print technology and on the
Internet and paid pre-election campaign shall be conducted in the
official language (including the Latgalian written language) or
the Livonian language.
(2) During the pre-election campaign period before the
elections of the European Parliament and local government
councils, the pre-election campaign materials referred to in
Paragraph one of this Section may include or the pre-election
campaign may be provided with translation in the official
languages of the European Union Member States provided that the
use of the official language (including the Latgalian written
language) or the Livonian language may not be lesser or narrower
than the content in the foreign language either aurally or
visually.
(3) If the violation of Paragraph one or two of this Section
is established, the head of the Corruption Prevention and
Combating Bureau has the obligation to assign the unrelated
person to transfer the financial resources used for unlawful
pre-election campaign into the State budget within 30 days. Upon
a motivated request of the relevant person, the head of the
Corruption Prevention and Combating Bureau may divide the
repayment of the financial resources into periods or extend the
period of repayment of financial resources but for no longer than
90 days.
[22 June 2023]

Primary source. The text above is the canonical statute body as it appears in this revision of the atlas. Verify against the official gazette before quoting in litigation or formal advice. Spot an error? Suggest a correction.